أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
usurpar - ترجمة إلى إسباني
usurpar
usurp; assume; encroach, infringe on
usurpar
= usurp, hijack, take over, rip off.
Ex: Peter Jackaman fears "that public libraries have failed to grasp the opportunity which this development offered, and as result their potential role has, in many cases, been usurped by other agencies".
Ex: Information may have been hijacked as the province of computer operators rather than librarians.
Ex: We need to replace those aspects of traditional public library service which have been taken over by other media or rendered redundant by social change.
Ex: Thee reader is being ripped off by bookselling chains demanding so-called "bungs" for prime space.
Ex: Peter Jackaman fears "that public libraries have failed to grasp the opportunity which this development offered, and as result their potential role has, in many cases, been usurped by other agencies".
Ex: Information may have been hijacked as the province of computer operators rather than librarians.
Ex: We need to replace those aspects of traditional public library service which have been taken over by other media or rendered redundant by social change.
Ex: Thee reader is being ripped off by bookselling chains demanding so-called "bungs" for prime space.
usurpar
to usurp
to encroach upon
to encroach upon
تعريف
usurpar
verbo trans.
1) Quitar a uno lo que es suyo o quedarse con ello, generalmente con violencia.
2) Arrogarse la dignidad, empleo u oficio de otro, y usar de ellos como si fueran propios.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Todos habían sido acusados de usurpar una vivienda.
2. El hurto, en fin, no está en tomar la cosa sino en usurpar el poder sobre ella.
3. Audiolibros, móviles, PDA, miniordenadores, cualquier formato puede usurpar el puesto al papel o quitarle parte de su protagonismo.
4. Pues, en la práctica, de usurpar representatividad a los ciudadanos que votan a otras alternativas de ámbito nacional, como Izquierda Unida o Unión Progreso y Democracia.
5. El presidente ucranio acusa a Yanukóvich de intentar usurpar el poder recurriendo a métodos ilegales para ampliar su mayoría en la Cámara y de aprobar leyes anticonstitucionales.